この曲は、韓国で以前リリースした曲で、
BIGBANGの日本のライブ『ELLECTRIC LOVE TOUR 2010』でも披露したことがあったんですけど、
日本語で歌うのは今回が初めてで。僕自身、とても思い入れのある曲ですし、
日本のファンの人もこの曲が好きだと言ってくださる方がたくさんいるので、
いつか日本語でも歌ってみたいと思っていたんです。
韓国の歌詞と感情が僕の中に染みついているので、日本語に変えても自然と感情が入るように、
歌詞の響きとか、細かい部分まで気を付けて作業しました。
早く日本のライブで、日本語バージョンの「BABY DON’T CRY」を歌いたいです