この度の来日の際、空港での出待ち、追っかけ行為により、一般のお客様、空港関係者の方々へ大変なご迷惑をお掛けしました。
またメンバーも非常に危険な目にあいました。
これは応援ではありません。
迷惑かつ危険行為です。
これ以上このような行為が続くとメンバーは一般の交通機関を使用出来ず来日出来なくなります。
今後、移動の時や宿泊ホテルでの出待ち、追っかけ行為をされる方は今後iKONの活動への参加を
お断りする必要があります。
きちんとマナーを守って応援していただいているファンの方は、不快な思いをされている事と思いますが、今後このような危険行為が起きてはならないという事を、みなさまに知っていただきたく、どうかご理解いただければと思います。
今後ともiKONへの熱い応援をよろしくお願いいたします。
Last day, there was an unpleasant situation.
Airport is a public place for everyone.
Therefore, occupying a public place can cause big chaos to general passengers and staffs related.
Artists actually faced serious danger by certain behaviors of some people such as chasing them after at airport.
That was not a support at all.
That was very harmful and risky behavior to everyone.
If the same situation like last day would be repeated, the artists won’t be able to use public transportations and to visit Japan.
In future, if there are people who do such behaviors causing safety issues, we will strictly restrict them to participate any events or activities related iKON.
We fully aware that there are many of you who are very supportive with manners.
Please understand the reason to notice the inconvenient situation.
To protect your supported artists, we need your help and understanding.
Hope not to happen the same situation again for all.
Thank you for all your attentions and loves to iKON